Friday, September 18, 2015

Some basic pronunciation rules

Nature of Syllables
  •  vowels are pronounced long in open syllable
  • vowels are pronounced short in closed syllable.
Seva
  • Seva is the name for a half voweled letter.
  • Initial letter of a word without vowel has got a seva.
  • Second of two consecutive non voweled letters has got a seva.
Hard (kusaya) and soft (rukakha) pronunciation
  • The  6 letters bes, gamal, dalas, kap, pe, taw are liable to hard and soft pronunciation according to the position they take in a word.
  • Kusaya (Hard) is indicated by a dot placed over the letter. Rukakha (Soft) is indicated by a dot placed below the letter.
  • An initial letter is always hard (Kusaya)
  • Doubled bes, gamal, dalas is always Kusaya.
  • After a consonant without vowel or a seva the letter is pronounced hard.
  • After seva the b-g-d-k-p-th which follows is a soft one.
 
Occulataion


  • The occulted letter is marked by a small line above it and is not pronounced.
Doubling
  • A  vowelled letter letter preceded by another with a short vowel is doubled.
  • In doubling bes, gamal and dalas Mar Thoma Nasranis of India add nasal sound (noon). Thus da becomes nda, ga becomes nga, ba becomes nba. This is considered to be a pre 2nd century pronunciation.
  • When doubling is practically impossible, the preceding short vowel is prolonged

Assimilation
  • When same consonants or consonants of same organ and the first of which is without vowel and the second with or without vowel, they generally by a homogeneous articulation. 

No comments:

Post a Comment